LT Iben, Malena, Ana-Liza ir Kamila kartu dirba įstaigoje, tiriančioje genocido ir nusikaltimų prieš žmogiškumą atvejus. Kai Iben ir Malena sulaukia grasinimų mirtimi, pradeda įtarinėti serbų karo nusikaltėlį, apie kurį neseniai rašė. Tačiau persekiojimui tampant vis intensyvesniu, jų įtarimai pradeda krypti į koleges. EN Iben, Malene, Anne-Lise and Camilla work together in a non-profit NGO in Copenhagen that specializes in genocide and crimes against humanity. When Iben and Malene each receive death threats, they suspect a Serbian war criminal whom they have recently publicly profiled. However, when a case of bullying in the office escalates, their suspicions start turning on each other. Režisierius / Director: Jesper W. Nielsen Scenarijaus autorius / Screenplay: Christian Torpe Operatorius / Cinematography: Erik Zappon Prodiuseriai / Producers: Marcella L. Dichmann, Mille Bjørke, Miriam Nørgaard Vaidina / Cast: Sidse Babett Knudsen, Danica Curcic, Amanda Collin, Lene Maria Christensen