[Description in English below]

Žygeivi,

Jau visai netrukus, Balandžio 29-30 dienomis, vyks pavasarinis žygeivių sąskrydis. Jūsų laukia tarpfakultetinės keliautojų sporto varžybos Rektoriaus Taurei laimėti, tumbi-jumbi (futbolas),vikingų futbolas, dainos prie laužo ir daugybė kitų pramogų. Tad nedvejokit, suburkit komandas ir prisijunkit!
Varžybos yra komandinės. Komandą sudaro bent 5 žmonės, IŠ KURIŲ BENT VIENA TURI BŪTI MERGINA!!!
Varžybas sudarys:
- Pėsčiųjų ralis (orientacinis žygis miškuose)
- Kliūčių ruožas (upės, virvės, rąstai, šlaitai ir t.t.)

Fakultetinėms komandoms (kurias sudaro šiuo metu VU besimokantys studentai) dalyvavimas visiškai nemokamas!!!
Sąskrydyje dalyvaujančioms nefakultetinėms komandoms kiekvienam komandos nariui taikomas 2€ starto mokestis.

KOMANDŲ REGISTRACIJA VYKDOMA ČIA: http://goo.gl/forms/HUJIXXK1vJ

Pavieniai dalyviai, nebijokite, susibursite komandą starte arba ieškokite draugų facebook evente!
Sekite naujienas, informacija bus papildoma.

DAUGIAU INFORMACIJOS JAU GREITAI!

Visi jums kylantys klausimai eina čia: [email protected]

D.U.K
https://docs.google.com/document/d/1oTp-C4DQ6yDrgpWKvvnn8OPoo7kPCb7B15o8C4rRvns/edit?usp=sharing

-------------------------------------------------------------------------------------
Hey hikers,

On 29-30 of April we'll have the Spring Gathering of the hikers. It will be a lot of fun, since we'll have plenty of awesome activities. You will be able to win the Rector's Cup in the orienteering games between the faculties. Also, you shouldn't miss other cool stuff like tumbi-jumbi football, viking football, singing by the campfire, etc. So don't hesitate - gather a team, register and join!

The orenteering games are for teams. The team has to have at least 5 people from which AT LEAST ONE has to be A GIRL!!!
The tournament for the Rector's cup will have two parts:
- orienteering hike in the forest
- an obstacle course

The tournament is free for the faculty teams (everybody has to be a student of Vilnius University and have a LSP).
Teams that are not representing the faculties also can join, but then the priece is 2 eur for every member.

More information will be available soon!

If you have any questions don't hesitate and ask us here: [email protected]