[English below]
O taip, tau nepasirodė. Šio trečiadienio kūno-kultūra* mus atves į Lietuvos Respublikos Vyriausybės kanceliariją!
Tad jei įdomu pamatyti, kur posėdžiauja ministrų kabinetas, dar nematei šio pastato iš vidaus, jame esančių salių, koridorių ir kabinetų, ateik bėgti su mumis ir viską pamatysi!

KAS: Run 4 Vyriausybė
KUR: LR Vyriausybės kanceliarija (Gedimino pr. 11)
KADA: Rugsėjo 13d., (trečiadienį), 18.30 val.

REGISTRACIJA iki antradienio (rugsėjo 12d.) vidurdienio per nuorodą:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/13Qm56HU95gtdalzt_WiXW5yWc5XbpU4nyUVd-efKres/edit?usp=sharing

Susirinkę bėgsime 6 km trasa Vilniaus gatvėmis, o po bėgimo kūno-kultūros principu svečiuosimės LR Vyriausybės kanceliarijoje.
Dalyviai, kaip visada, susimoka ne pinigais, o 6km distancija ir sudegintomis kalorijomis. 
Veiks daiktų saugykla.

DĖMESIO: Būtina išankstinė registracija bei asmens identifikavimo dolumentas.
Vietų skaičius yra ribotas. 

*Kūno-kultūra = bėgimas + nekasdienė pažintis

----

Yes, this Wednesday we run from the Cabinet Office.
If you wonder how it looks and feels to be in goverment, want to see inside, this is the best chance to do it!

WHAT: Run 4 Vyriausybė
WHERE: Gediminas av. 11
WHEN: Sep 13 Wednesday, 6.30pm.

REGISTRATION: till Sep 12 midday, through the link:https://docs.google.com/spreadsheets/d/13Qm56HU95gtdalzt_WiXW5yWc5XbpU4nyUVd-efKres/edit?usp=sharing

We will run 6-7k and later visit Governmental house.
Bag drop off will be provided.

ATTENTION: it is neccessary to register via link and have a valid ID card or passport.

Don‘t be left out, join the Body&Culture movement by Capital Runners Vilnius!